¡Estrenazo del día! Llega «Los santos inocentes» a las Naves del Español en Matadero con Javier Gutiérrez, Pepa Pedroche, Luis Bermejo…

«Los santos inocentes«, la adaptación teatral de la magistral novela de Miguel Delibes, llega hoy a Naves del Español en Matadero. Fernando Marías y Javier Hernández-Simón adaptan para la escena la obra maestra de Miguel Delibes, una de las mejores novelas en español del siglo XX. El espectáculo, que nos habla de una España marcada por la miseria, la renuncia y la obediencia, está protagonizado por un reparto de auténtico lujo: Javier Gutiérrez, Pepa Pedroche, Luis Bermejo, Fernando Huesca, Yune Nogueiras, Marta Gómez, José Fernández, Raquel Varela y Jacobo Dicenta y se podrá ver hasta el 11 de junio.

Con algunos de sus protagonistas hemos charlado:

Luis Bermejo: Reconozco voces que están en mis ancestros, las he vivido de primera mano de pequeño y, desgraciadamente, siguen latiendo por ahí. Es una pesadilla terrible que parece que está aflorando otra vez. Se está perdiendo heroísmo. Todos los días que hago la función veo a mi padre, a mis abuelos, a mis tíos y veo el campo extremeño. Es salir de la función diciendo “Yo sé quién soy, sé de dónde vengo”.

Pepa Pedroche: Mi lectura es la que quería transmitir Javier. La historia, la novela se publicó a principios de los años 80 en una situación social y política determinada, era un canto de libertad hacia el futuro y una revisión de lo que habíamos estado padeciendo durante muchos años. Él ahora quería hablar del poder de la educación, porque acceder a ella y tener una cultura nos da la posibilidad de valorar la situación que nos rodea y cómo intentar mejorarla o aspirar a otras cosas que no son las que nos vienen dadas. Esto supone un punto de partida reconciliador. A la vez que decimos que esto ha pasado, que no vuelva a pasar, hay algo de que el presente y el futuro está en nuestras manos y si la educación nos permite reflexionar, nos convertiremos en seres humanos libres.

Javier Gutiérrez: Me gustaría tener una respuesta, pero no. Simplemente que como sociedad debemos estar alerta y unidos ante los desmanes del poder. Sigue habiendo ‘señoritos Ivanes’ hoy, siguen estando en el Congreso vestidos de traje y corbata y siguen desdeñando y ofendiendo a los ciudadanos/votantes.

Los santos inocentes ha sido reconocida con el Premio Talía a mejor espectáculo de teatro y mejor actor de reparto para Luis Bermejo. La obra es una producción de GG Producción escénica y Teatro del Nómada en coproducción con Carallada!!, AJ Claqué, María Díaz Comunicación, Mardo, Juan Carlos Castro, Saga Producciones y Diodati se mueve.

Jacobo Dicenta: Para mí, lo más destacable es la enorme dignidad que, a pesar de todo, mantienen los sometidos por la barbarie de los de arriba. Y el rayo de esperanza que representa el personaje de Nieves, la hija menor de Paco, el bajo y Régula.

Los santos inocentes es una de las grandes novelas del pasado siglo y su envergadura se agiganta ante el reto de transformarla en texto teatral.

“Delibes, en poco más de ciento cincuenta páginas, crea un universo tan sólido y veraz que a veces parece trascender a su autor, existir por encima de él e incluso a pesar de él”, explicaba Fernando Marías acerca de su trabajo como adaptador. “Habitan ahí personajes extraordinarios, gozosos, más vivos y complejos en cada nueva lectura, que surgen de una mirada lúcida e inmisericorde sobre la España de una época, que es también mirada sobre el ser humano, sobre el mundo y, sin duda, sobre la España de hoy”.

Esta adaptación de Los santos inocentes se aleja de la legendaria película que Mario Camusfilmó en 1984 para reinterpretar a los personajes desde la mirada de hoy. Desde el héroe anómalo que es Azarías, hasta el corazón silencioso, grande y lúcido de Régula, la maldad impune del Señorito Iván o la resignación férrea de Paco el Bajo con su: “A mandar, que para eso estamos”.

 

NOTICIAS RELACIONADAS

Lo más leído
REVISTA TEATROS GRATIS

¡Apúntate a nuestra newsletter!

Recibirás un email semanal con la revista completa, la actualidad destacada y ventajas exclusivas.