Minke Wang firma «Un idioma propio», una historia de una familia china que se abre una vía de fuga en España, lejos de la opresión del régimen comunista. El montaje, que podemos ver en el Teatro María Guerrero del 4 de mayo al 3 de junio, forma parte del ciclo Escritos en la escena. Víctor Velasco dirige el elenco formado por Ji A Yu, Huichi Chiu, Claudia Faci, Sara Martín, Wenjun y Xirou Xiao.
Cuando migramos, los sujetos son despojados del idioma natal, dejan atrás su territorio, tanto geográfico como sentimental, pero también aquellos recursos que posee para fundar un nuevo espacio-tiempo-amor. Su identidad ha sido aniquilada y lo que en él se trasplanta debe insertarse en el suelo extranjero para lograr una gramática propia sobre la que establecer los cimientos de una identidad híbrida y en continua involución.
Minke Wang nos trae la historia de una familia china que, oprimida por el régimen comunista, busca en nuestro país poder abrir una nueva vía de fuga que le permita revitalizar en esta tierra, extraña para ella, las ramificaciones de un apellido en decadencia y conformar un ser transgenérico que dé continuidad a la línea de sangre.
